תרגום לעיברית : ריקי
הקדושה שלך, אתה צריך משהו?
חברי הברנש שלי של בית נבחרים, אנחנו לא נופחד
על ידי כל עריקי דקה אחרונים,
שאולי יחשוב שהאניה הזאת שוקעת.
לך נכון קדימה, אבל הממשלה חזקה
ואני מבטיח לך האניה הזאת לא תשקע.
זה לא ישקע!
הוא אמר להם זמן/פעם זה.
הוא פשוט לא משיג את זה.
הייתי אומר שאתה לא.
סליחה.
נא, סליחה!
עבודה גדולה!
הודות לכלכם/כלכן/! ראה אותך ביום שני, לא שכח.
טוב עשה, נאום גדול!
חתוך את המחמאות, מאלגראדי,
ועושה את הידידים שלנו בבית האוצר סיבה.
מאז שאתה על הועדה, דבר איתם עצמך,
אתה לא יכול פשוט לשבת שם ושניה.
אני כופף מעל אחורה בועדה הזאת, אבל כעת...
אם היינו השלכנו אותם, הממשלה לא יעמוד ליפול.
מספיק שיחה,
קח פעולה!
איך את זה הולך עם התוספת על שטח החוף של וסטיה
לשים לתוך חוק החידוש הפרוורי?
על חצי דרך, לראות את השאחרי זה...
הם האחדים הטובים, כאן הם!
החזק למעלה העבודה הטובה, טוב עשה!
- מה קרה? - אנחנו נעזוב את המפלגה.
שהיה אי פעם חשב שזה מכם, אז זקוף ישר!
- אתה אחד להטיף! - טוב, טוב עשה!
- האם אתה קראת את זה? - מה?
ההצהרות האירופאיות השונות עלינו.
זיין!
אה, אתה מדבר איטלקי!
ניני!
ללכת גדול, לא זה?
עשה הפסקה, הגוף נוקאוט הזה אולי יאסוף קורבנות.
דרך אגב, המישהו השואל בשבילך, מה אני עושה?
זה יכל להיות טוב, הוא מארגן ועידה בשנה הבאה כאן ברומא,
יכולתי לעשות לו עצמי, אם אתה עושה המלצה.
אני כבר עסוק הלילה.
- איתו, כמו תמיד? - כן.
אני חייב למצוא לו ילדה שונה כל לילה. הוא דבוק.
הודות לכלכם/כלכן/, לילה טוב.
- אדון, ערב טוב! - ערב טוב.
גברת לאגארד אמר שאמון של חוסרים של האיטליה
בהודיע מידות, האם לא שדחיה?
אין כל האחד לדחות כל אחד, אנחנו נהיה רציניים.
ההתנגדות אומרת איטליה על הסף של בררת מחדל.
אני חושב שזה לא נכון לחשוב שאיטליה במשבר כספי חמור,
קנייות לא הקטין בכלל
וסגנון החיים שלנו זה של ארץ עשירה.
אנחנו לא על הסף של כל תהום.
- תודה. - החזק למעלה העבודה הטובה.
לילה טוב, הקדושה שלך.
מותק,
הועדה תלך במאוחר, לא לחכות ללמעלה.
כן, אני עייף קטן ,
אבל לא דואג, אני אראה אותך מחר.
ביי.
אתה יכול להפיל אותי כאן.
- ערב טוב, מר מאלגראדי. - שלום פייסל, כל חדשות בילד שלך?
- עוד לא. - אני מצטער.
לבעיה שלך...
תודה.
בעלת לילה טוב.
סגור למעלה, אתה מרגיז את החברה שלי.
הקשב...
מה עם החתימה הזאת?
אנחנו חייבים ללכת, אאראליאנו!
אתה מבזבז את הזמן שלי פשוט לחתימה!
תן לי זה, מירכו.
מה אתה עושה?
- מה עם החתימה הזאת? - כן!
- לא לבכות! כן או לא? - כן, אני אחתום!
אני אחתום, אני אחתום!
איש טוב.
ראה? זה לא לקח הרבה.
לא לעשות את זה. אין כל!
C ' יום שני!
C ' יום שני, C ' יום שני!
אנחנו נלך!
מדוע כל האנשים האלה?
מועדון הלילה הראשון סיבובים נעשים, עכשיו הם הולכים שוב.
- זוז, חשוב אנחנו בחופש? - C ' יום שני, אנחנו נזוז!
- אואנין ', מגליד. - אמרתי לא מתקשר לי את זה.
אז? מה עושים כאן?
אמר לסאמאראי אפילו הבחור בטראיאנו אומר שהוא ימכור.
העבודה שלי כמעט עשתה, אתה חייב אותי לפגוש אותו.
- אתה יכול לומר לי. - אתה?
מי הזיון אתה?
אם האבא שלי לא השיג אותך מצביע, אתה היית עדיין את רובין ' גברות ישנות.
האבא שלך נימק עם אנשים.
- אני לא האבא שלי. - אני יודע.
למעשה, יש לך יותר כדורים ממוחות.
אמר לסאמאראי השגתי יותר חוזים בחודשיים
מאבא בשנתיים.
בסדר?
ביי, מגליד!
מקק?
הוא בתוך.
העיירה הזאת כל הפכה ,
התנועה, הבניינים...
אפילו המקום הזה, מה זה?
מה היה כאן לפני?
שום דבר.
ואתה? האם אתה השתנית גם כן?
או אותך אותו סאמאראי שאתה היית?
הלוחם בשרות של הרעיון?
אני מביא את הרעיון כאן עכשיו,
וזהו זה.
עשרים שנים...
אני עשיתי 20 שנים לשודים וניו חבלת פאשיסט,
אבל עכשיו פיפפו אדם חשוב,
אתה נעשית המלך של רומא...
ואני?
שום דבר.
מה אתה תאהוב?
חתיכה קטנה מהמסחר שלך עם אפריקה.
אני אטפל ביהלומים מלמטה שם בשבילך.
ואם אני לא אומר לא?
- אתה לא יכול. - מדוע לא?
כי זמן/פעם זה אני לא אחזיק שקט.
מה יד שלך?
לא לדאוג, הכרטיסים שלי טובים.
השום דבר בבית שלך, ניקינו זה כאשר הם עצרו אותך.
זה מה שעורכי דין ל.
אתה מבלף.
ואתה לא טוב בזה.
אם אני מבלף, מראה את היד שלך.
עורך הדין שלך הוא בגליון השכר שלי,
היה עליו במשך שנות.
ילאנה!
מה העניין?
זיין, היא באמת חולה.
- והיא קטנתן. - זה מה שאתה שאלת אותי ל.
אני יודע! עזרה אותי, מחרבנת.
מה אתה רוצה שאני אעשה?
אתה אדם החשוב, מתקשר למישהו!
אני לא יכול להתקשר לכל אחד.
אלוף המשנה הזה ידיד שלך?
ומה אני אומר לו?
אנחנו נקח אותה , האם אתה השגת את המכונית?
- לא, שלחתי את הנהג הלאה. - טלפן לו.
סגור למעלה!
לא לדבר צואה, סוגר למעלה!
אני חייב ללכת, אני לא יכול להישאר כאן, אתה יכול להבין את זה.
אתה לא יכול לעזוב.
כסה אותה, נא? כסה אותה? חרבן!
אז?
אני אתקשר לידיד שלי.
טוב, עושה את זה.
אני מעל הסיבובים הרגילים.
שלח את הילדים למיטה,
זה כמו חג המולד כאן.
בסדר, מגיע למיטה!
מעמד רם...
מה העניין? האם הוא מרגיש חולה?
לא, זה לא זה,
זה... יותר,
זה משהו אני צריך קרוב לוודאי להחזיק לעצמי,
כי האבא הקדוש גלה בי אהוב ילד,
אבל המשא יותר מדי כבד.
מה הוא אמר לך?
האפיפיור רוצה לרדת.
זה לא יכול להיות!
עשה הוא אמר מתי הוא מתכון לעשות זה?
תוך זמן קצר.
האם אתה לא אי פעם חולה של המקום הזה? מדוע אתה לא מוכר את זה?
אין כל דרך!
אתה יודע מה עומד לקרות כאן?
וסטיה יהיה כמו לאס וגאס.
אתה תראה כמה זה יהיה שווה!
מדוע אתה אוהב את זה כ"כ הרבה?
כי זה כל שלי.
האם אתה לא אוהב את זה?
אתה לא?
ומה אתה אוהב?
אתה.
וזה? האם אתה אוהב זה?
כן, זה גם כן.
זה גם כן? האם אתה לא אוהב את זה רוב כל?
לא, לא רוב כל.
מה יותר טוב?
להסתכל בך ישן.
בסדר, כל כך...
אני עוזב.
לא ליצור קשר איתי, אני אתקשר לך.
- הצטרך כל עזרה? - לא, פייסל, היא שתתה יותר מדי.
- צריך אני להתקשר למונית? - אני המונית, ביי!
אתה נראה עייף.
כן, אבא, אני נרוקן, אני פשוט ירדתי בעבודה.
מה אתה רצית?
שום דבר במיוחד.
אתה התקשרת לי שלושה זמנים הלילה.
זה כי אתמול הלכתי לבית הקברות.
אתה יכול לא ללכת גם כן, פעם בזמן מה?
האמא שלך רצינית היה מלא פרחים מתים.
אם היא היתה חיה, היא היתה אוהבת את זה.
הייתי אוהב אותה להיות חי גם כן.
הקשב, אני עייף מות, אני חייב להגיע למיטה.
מדוע עושה אני לא בא על ידי אתר הבנייה מחר?
למעשה, מחר בלגן, אבל היום אחרי...
יום שישי?
זה היה טעות לו אותך בא כאן.
אבא...
- הצטרך טרמפ? - ביי, סאבה.
אני אשלם!
כמה?
תודה.
העצר!
הוא קפץ!
התקשר למישהו!
התקשר לאמבולנס, בהילות!
מר מאלגראדי לא יהיה כאן לשעה, אם אתה אוהב...
בסדר, אני אחכה.
השג כל קפה בנמצא?
הוסף ירידה של חלב קר ועושה לי שמח!
מישהו רוצה לדבר עמך.
שמענו על ההפסד שלך, צערים.
תודה.
אתה חייב לבוא איתנו עכשיו.
- איפה? - למאנפראדי.
אז הוא יכול להסביר הכל.
מה?
מדוע האבא שלך החליט לזיין מ.
איך מעז אותך מדבר אלי אוהב את זה? האם אני יודע אותך?
דממה למטה.
- האם אתה לא יודע מי מאנפראדי? - לא, לא רעיון.
האבא שלך הכיר אותו טוב , הם היו בעסק.
הוא הדוד שלי, יש לנו אותו שם אחרון,
אנאכלאטי.
סליחה, אנחנו נדבר על זה כמה זמן אחר, מחר...
לא, לא מחר, היום,
האמן לי, זה יותר טוב.
בן האדם הזה רוצה לדבר עמך,
לא הייתי מסוגל לשלוח אותו הלאה.
איך אתה, מר מאלגראדי? הכל בסדר?
סליחה, מי אתה?
ראינו כל אחד אחרים אתמול בלילה.
רצה לדבר על זה לפני כל אחד?
מספר
בוא איתי.
מעתה ואילך, אתה וחברי הלמשחק שלך השג את הקוקה קולה שלך ממני
וזונות שלך גם כן ,
אתה חייב להיעשות אותם ממני גם כן.
ו, סיין ' שאתה השגת התעסקות בכל רחבי,
תן לי לפדות בלמשהו.
איזה התעסקות? פדה ב... מה?
אני לא איש עסקים, אני פוליטיקאי.
בדיוק, מה שהזיון האם אתה חושב שאני אומר?
פוליטיקאיים אוכלים ואתה חייב לתת לי לאכול גם כן
או אני אלך לשוטרים ואומר להם הכל.
אני מבין.
כמה? אני אמצא דרך להשיג את זה אליך.
אתה לא רואה, אני רוצה אותך להשיג אותי בעם האנשים הנכונים ,
אתה מחליט.
הרגע, אני אתן לך תתזמן.
אני יודע שאתה מודאג,
להרוג קטנתן עם מנת יתר לא קורה כל יום.
אני לא הרגתי כל אחד.
יש לך יום אחד,
אני אחזור מחר.
שלום.
עשה אותך ידע מדוע האבא שלך הרג את עצמו?
לא, אני לא.
חובות.
הר של חובות,
איתנו.
דברים לא הלכו טוב בשבילו בזמן האחרון.
אני יודע היתה לו תקופה קשה לפני שנתיים.
זה המשיך
ועימתנו כל החובות שלו,
אנחנו מדברים מיליונים.
אז, הכל היתה לו שלנו.
הוא עבר במוקדם ואנחנו רוצים את גב ההשקעה שלנו.
הידיד שלי, כאשר הריצות השמנות ,
אתה משיג מה שאתה יכול, אפילו ה עצבים, עד לעצם.
העשה את הסחיפה שלי?
חבל שום דבר בשם שלי, או הייתי יכול...
אנחנו בכיוון התחלה רעה.
מה עם הוילה איפה אתה מארגן מפלגות?
לא, זה בשם החברה, כל יש לי הוא מלאי.
הרוב של מניה , אז, זה שלכם.
לא בדיוק...
אני אתן לך שבוע למסור את הוילה,
הבית, מכונית וכל השינוי הקטן שאתה יכול לגרוד למעלה.
אני כועס עם האבא שלך,
אז, אם אתה לא הולך, אני אחטב הרגל שלך מ, שמה זאת במקרר
ומחזיר את זה כאשר אתה מביא לי את הכסף.
סכאבר...
אני צריך יד, אתה חייב לעזור לי.
- אתה שואל אותי? - כן, רק אתה.
היתה לי ביקור מבחור,
שצרכים להילמד דברים מסויימים לא יכולים להיות נעשים.
מי זה?
גלד.
אני מקשיב.
שלום, שבריה.
שלום, אתה הפחדת אותי.
השטן עצמו לא יכול להפחיד אותך!
חכה לדקה.
הפוליטיקאי התלונן.
הזיון שאתה עושה ללכת למשרד שלו לפני כל אחד?
- זה לא אחד משלך לזיין עסק. - זה לא נעשה.
אנחנו מטפלים באנשים האלו שונים.
מה אתה רוצה?
האם אתה משרת שלו? מדוע הוא לא בא היישר אלי?
אותו סיבה אח שלך לא הלכה
ושלח אליך את.
מאנפראדי לא אפילו יודע ראיתי אותו,
זה עסק שלי.
פוליטיקה הן לא הדבר שלך, שכח את זה.
והמי דבר זה, שלכם?
אני מצטער אבל אתה חייב לסדר מקום בשבילי, אני סיטין ' בשולחן הזה גם כן.
מדוע עושה אותך נוגע בדיק שלך מתי אתה מדבר? השג את הטפח?
- אולי אתה עושה. - לא לזיין אותי בסביבות.
שיודע, אולי כל כך.
מאנפראדי נכון, כאשר הוא אומר שה אטלנטיקה מפרידה אותך ורשות הפלסטינאית שלך.
האח שלך לא אפילו יודע איפה האטלנטיקה היא, שבריה.
אז, אני אומר לו, אתה תהיה על ידי לתת לו מבחן גיאוגראפיה.
- טוב! - עכשיו משיג את הזיון איבד!
מאנפראדי!
הוא מת בא לדלת הנעולה מהמכונית שלו,
מותרות חדשה לגמרי רכב ספורט שמושי.
אולי הוא רצה לרוץ ונתקף מאחרי.
אלברטו אנאכלאטי מקומי,
וולדות, הוא גדל למעלה כאן.
ספרה ידועה למשטרה
על ידי הכינוי שלו, שבריה.
אנחנו על הדרום מזרח צד של רומא,
בית להרבה מועדוני חשפנות.
פורנזיקה בעבודה איפה זה קרה אתמול בלילה.
הקורבן הוא איש צעיר, על 25,
זה מופיע הוא נדקר
וכרגע, הגברים עובדים,
אבל הנשק עדיין לא נמצא.
שלום, פיפפו.
תאונה או ביצוע?
האם אתה קראת על מקק?
האם אתה זה?
זה היה את רומא,
זה אואן מסוכן לעבור הרחוב בזה עיר מזיינת.
במשך הזמן למדתי לקחת לו קל עם המת,
הם קשים לטפל.
אבל זה נראה אותך לא יודע את זה.
מה אתה מדבר על?
מה שהזיון היה אותך חושב להתקשר לאאראליאנו אדאמי
לפתור עניין לכלול את המשפחה של אנאכלאטי?
מאנפראדי אנאכלאטי אחד של הבאדאס מזיין ברומא.
אני לא התקשרתי לכל אחד, אני לא יודע זה אאראליאנו אדאמי.
- הוא נקרא " מספר 8 ". - אמרתי שאני לא מכיר אותו!
אני פשוט רציתי להפחיד את הטמבל
שסחט אותי,
דיברתי לקולגה מפלגה שמגעים...
מדוע אתה לא התקשרת לי?
לא ראיתי או שמע ממך בשנים.
איך הזיון עשה אני יודע האידיוט יהרוג אותו?
איך אתה מצאת ?
אני יודע הרבה דברים.
אז, מדוע אתה כאן?
לתת לך יד,
אם כל אחד משפשף לך לא נכון, אני מכסה שאתה.
תמורת אני צריך את חוק החידוש הפרוורי.
זה בדרך שלו.
עם התוספת לחופים של וסטיה?
- לא, זה עדיין... - הצבע זה עם התוספת.
- אתה על הועדה, נכון? - כן, אבל אני לא יכול...
שוב פעם, מצביע זה.
בכמה ימים, המפלגה שלך, הממשלה... יפול בנפרד.
שמועות, מרכלות, מילא אני אשאל את מנהיגי המפלגה שלי...
המנהיגים שלך לא יותר קיימים.
אם החוק עובר לפני ה ממשלה נופלת, ימי מובן,
פפה נואל יביא שלך יסוד כמה מיליון.
פשוט דוחף את החוק בחדר,
החזר את העריק מצביע...
חתכים באוויר, איך אני יכול?
אם זה כסף אתה צריך, לא בעיה,
אנחנו יכולים לקנות כל אחד.
פשוט עושה את החלק שלך, אני אתמודד עם השאר.
זה מושג?
כן.
אמר ש: " בסדר!"
בסדר.
מי היה הילדה שלילה?
מי אתה חושב שהיא? זונה.
איפה היא חיה?
לא, המתנה...
היא העד היחיד.
אין כל!
היא לא תדבר, לא תאמר שדבר.
זה אבסורדי! יכול אנחנו לא להיפגש ביותר מקום זהיר?
- אני מרגיש יותר בטוח כאן. - מה זה רע?
- אני מופחד מכם. - שלי?
אתה הזמנת שבריה הרגה?
איך אתה יכול אפילו לחשוב את זה?
אני יודע המון דברים עליך.
יש לי הכל: צילומים, הקלטות וידאו...
הסרטתי אותך כאשר אתה ישנת, כאשר אתה עשית תרופות.
אם משהו קורה אלי, אני חורבה שאתה. אתה לא יכול לגעת בי!
אני לא שאלתי כל אחד להרוג שבריה,
זה הטעות של אידיוט מוסטיה התקשר ל" מספר 8 ",
מה שאתה לא מבין
הוא שמישהו הרבה יותר גרוע אולי יבוא אחרי שאתה.
מעתה ואילך, לא מדבר עלי ואני לא אדבר עליך,
זה נוח לשנינו.
אתה חייב ללכת עכשיו.
לא לחזור הביתה.
שמע אותי?
לא ללכת הביתה.
- סאבה... - ניני!
אתה חייב לעזור לי, אני במצוקה.
לא, נא, אתה לא יודע את הבלגן אני ב.
- אני יודע. - באמת, נא...
נא, אני לא יכול ללכת הביתה, אני מופחד.
אני יכול להישאר עמך? פשוט להלילה!
הבחור הישן הזה הסאמאראי הגדול?
והוא הולך בסביבות לבד?
הוא היה היחיד ב מאגליאנה חבורה אבא שלי הופחד של.
מדוע?
הוא יודע המון דברים,
כל המאפיות מכבד אותו.
אתה ומשפחה שלך בעסק הזה
רק כי זה כאן בוסטיה, בטורף שלך.
אתה דואג אותי,
אתה רוצה שתהיה הבוס, אבל עדיין לא למד איך.
אני לא אוהב את הדרך אתה מדבר.
אני מכבד אותך, אבל אני רוצה שאכובד גם כן.
כי אתה מכבד אותי, אתה הרגת בחור שאתה היית צריך פשוט להפחיד?
הוא רצה בעל העסק, הוא אמר לי!
לא לשטויות אותי, אאראליאנו!
האנאכלאטיס לא יודע דבר מזיין על כל זה.
מה כל המהומה?
הורדתי דיקהאיד הרחובות!
אין כל דיבור חצוף, פשוט עושה מה שאני אומר,
אתה חייב לעשות כמו האבא שלך נעשה.
האבא שלי ליקק כל הישבנים של המשפחות של הדרום,
אני לא זה.
ה" משפחות של הדרום"
מיליונים שפוכים לתוך העסק הזה
ואני הערב שלהם, אני רוצה לעבוד בשלום.
האם זה עסק גדול באמת בא? אנחנו עושים הרבה טאלקין '!
זה קורה, אם אנחנו חותכים את הצואה.
אתה יכול להיות טוב לכמה שבועות?
השב לי.
- אני יכול, אני ליכול. - אני מקווה כל כך, לטובה שלך.
אני רוצה לדעת מי הוא ראה אתמול בלילה.
חפש ' א.מ. אחד אחד.
מצא אותם.
אז, זה היה האח של...
הבחור הזה שמת היה האח של מאנפראדי.
מאנפראדי, ה...
האנאכלאטיס,
הצוענים!
עכשיו הבחור הזה אחרי.
מי, הבחור מוסטיה?
לא, מדוע?
אולי הם שני דברים שונים,
אולי זה היה דבר בין חבורות.
אולי יש לך שום דבר לעשות עם זה,
הבחורים האלה כאן...
אני חייב לעזוב עכשיו,
יש לי פגישה.
זה כל יעבוד , אתה תראה.
השאר כל עוד אתה אהוב.
ביי, ניני!
ביי.
האם מאנפראדי כאן?
המאנפראדי כאן?
אני רוצה לדבר עם מאנפראדי.
לא היום, חוזר מחר.
זה באמת חשוב.
מה?
אני יודע מי הרגתי שבריה.
תן לו ב.
אז? איך אתה יודע מי זה?
שמועה.
אני יודע כל רומא.
תן לי שם.
אבל...
הוילה איפה אני עובד...
אתה חייב לתת לי להחזיק את זה , קח השאר.
אני רוצה את השם הזה כרגע, או אני אזרוק אותך בכלוב איתו.
זה בחור מוסטיה,
יש לו כינוי...
איזה כינוי?
מספר8.
אתה מכיר אותו?
האם אתה יודע מדוע?
מגור לנמר, הודות לכל ההכאות,
הוא כמעט קרע את זרוע האחיין שלי מ לפני כמה ימים.
אז, תהיה לך אותו יוריד.
לא, אני מכבד כל לוחמים,
כל עוד הם מראים לי יש להם אומץ.
עכשיו יוצא.
אז, הוילה...
אמרתי לך לצאת, האח שלי מת, לא החתול שלי!
- אני מצטער. - אנחנו מתאבלים על לבד.
ניני!
זה אותי!
חיכיתי לכל כך ארוך.
אתה מעולם לא חזרת,
איפה אתה היית?
יחסי ציבור.
אני קר.
דבר עני.
אני אחמם אותך למעלה.
יכול אני?
אני הולך הביתה מחר.
מדוע?
אתה יכול להישאר כל עוד אתה אוהב,
לפחות עד שהם בועטים בי .
מי יבעוט בך ?
לא, אני פשוט התכוונתי זה...
כ/כפי שבדיחה.
אני מרגיש טוב כאן עמך.
אתה עושה?
אני יכול לומר משהו טיפש?
אני עושה את זה כל הזמן!
אם הייתי היה בעל אח אוהב אותך, אני לא אהיה זונה.
אין כל? מדוע, מה עוד אתה יכול לעשות?
- אני יכול לעשות הרבה דברים. - כמו?
אני יכול לשחק את הופסכוטצ',
קפוץ חבל...
משהו עוד קצת... מודרני?
אני בועט בקת במשחקי וידאו.
בסדר, זה טוב.
רצה לזיין?
תודה על המחשבה.
אני יכול פשוט לראות העיירת צואה הזאת כל הפכה.
כל האורות,
מכוניות באות והולכות, נאון חותם, זיקוקין,
מפלגה גדולה אחת, יום ולילה.
כל גורדי השחקים,
חדרי משחק, מכונות חריץ, קזינוים...
ושורה ארוכה של המייל של מסעדות, מועדונים, אנשים ים כיף,
חתול מעולה.
כל עשיר,
כל יפה.
בסדר.
ראה אותך בשבוע הבא.
מה אתה עושה?
הם באים.
אנחנו נחייב לקנות את הבחור הזה משהו או אנחנו נראה רעים.
השאר למטה!
לך!
כסה את הפנים שלך, יש מצלמות.
חכה.
זה פשוט שריטה.
אנחנו נלך.
האהבה שלי, לא מתה עלי כאן!
האהבה שלי!
אתה לא יכול לעזוב אותי, נא!
התעורר!
אנחנו נלך.
C ' יום שני, השוטרים כומין '.
אני כאן עמך.
מה אנחנו עושים?
מירכו!
לך!
הוא לא יכול ללכת, מירכו!
הוא לא יכול ללכת!
לך!
אני לא שואל אותך להפוך את המוח שלך,
פשוט תומך בי ב חוק החידוש הפרוורי.
פוליטיקה שום דבר לעשות עם זה, זה על וסטיה.
זה פרויקט גדול, אם אתה אומר כן, אתה חלק זה.
מובן?
החברה לטפל הקרנות לשטח החוף,
יצטרך מנכ"ל,
עניין?
מה בדיוק אני אעשה? מה אתה צריך?
הקול שלך.
יש לי כבר את הידידים שלך, עוד כמה כאן ושם...
אם אתה אומר כן, אני מרגיש יותר בלי מתח.
זה חלוקת אדמה עניין , אם הם שוברים את הכדורים שלך,
אמר להם את ההסכם היה לפני שאתה עזבת את המפלגה.
משכורת המנהל ראשי?
- 500,000 שנה. - פלוס מרוויח.
מטבע הדברים.
- מכונית עם נהג, מאמנת, טיסות... - בוודאי.
אורך של חוזה?
ארבע שנים,
ניתן לחידוש.
בסדר.
פשוט כמה ימים עזב להשיג את החוק נעבר ,
אז אנחנו צריכים לשחרר את הקרנות האלו, עכשיו.
זה בלתי-אפשרי,
זה לוקח זמן לעשות כזה/כל-כך סכומים גדולים ניתנים להשיג...
פשוט כמה ימים או זה כל מפצץ.
אני מצטער, אני באמת לא יודע איך זה יכול להיות נעשה,
זה בלתי-אפשרי.
לרוע המזל, ברגע המאוד זה,
יש משהו
יותר גדול ממני, או אתה, אבל לא עושה לי אומר את זה.
מעמד רם,
אתה יותר מדי חכם
לא לדמיין את ההשלכות מהגישה שלך.
אם העסק נושף,
הם ישימו אותך בחלק התחתון של הטיבאר.
והייתי מעדיף לראות גורל יותר טוב בשבילך.
בסדר,
אבל, עם סיכון מוגדל,
כמות המוגבלת המצופת יחייב לעלות גם כן.
זה לא בעיה בכלל.
כל יותר טוב?
אני לא ישנתי כל הלילה, הצואה הזאת פצע עוקצת.
אתה חייב להפוך מיקום, נעשיתי צריף דג מקיים בשבילך,
זה מוצץ, אבל זה באמת מחובא.
אני לא זז, אני רוצה לראות אם הם באים.
כולם יודעים אותך כאן, זה לא בטוח.
כסה אותה, נא.
מתי צריך אני ללכת?
היום, אז אנחנו מזיינים את האנאכלאטיס למעלה הישבן.
הם חושבים שאנחנו מוזר , השומר שלהם למטה, ואנחנו מזיינים ' א.מ.!
אנחנו הולכים אחריהם הלילה.
עשה מה שאתה חייב, טבח את הצועני צואה האלו!
במקום, אף אחד לא עושה דבר, אנחנו עושים את נוטין '.
מדוע?
- עשיתי הבטחה. - למי?
לכל מי שהזיון שאני רוצה.
אנחנו לא יכולים לתת להם להיעשות הלאה עם זה.
אני עושה את ההחלטות,
אין כל יותר פאקין ' בסביבות או זה כל מפצץ.
אמר לכל אחד לשבת מהודק.
"אני הלחם הזה משמיים ",
אמר שהאלוהים ,
"אם בכלל איש אוכל של הלחם הזה, הוא יחיה לדורות ".
- הגוף של ישו הנוצרי. - אמן.
שמעתי, לפני שהוא מת,
שבריה היתה נקראת על ידי חתיכה של ישבן
השבזמן הגדול,
אחד של שהם שעולים.
הלילה הזה שהיא היתה במצוקה, אז היא התקשרה לאח שלי.
זה אנשי הצואה אתה תולה עם, נכון?
ידע אותה?
חתול השיג את הלשון שלך?
- מה אתה רוצה איתה? - פשוט צ'ט.
האם אתה יודע אותה, או לא?
איפה היא?
אמר לי מה שאתה רצה לדעת , אני אדבר איתה.
רצה אותי כועס בכנסייה?
פשוט אומר לי איפה היא, לא לסחוב את הרגלים שלך.
אמר לי איפה אני יכל למצוא אותה.
היא במקום שלי,
הדירה שלי.
אלוהים, מרשה לו מנוחה נצחית,
ונותן תמידי קל שלך בהק עליהם...
O אלוהים, יוצר וגאל
של כל הנאמן,
הרשה לנפשות של המת הנחה עולמית של חטאים.
סאבה!
אני פשוט רוצה לדעת את השם של הבחור שהיה עמך.
מה אתה איכפת?
יש לו שום דבר לעשות עם מוות השבריה.
אני אומר שהוא התקשר למספר 8 לסלק עד.
הוא לא התקשר למספר8.
- איך אתה יודע? - אני פשוט עושה.
כי אני מכיר אותו,
הוא היה מעולם לא אפילו חושב על זה.
תן לי השם שלו, אני אעשה השאר.
אני...
אני מנחש שאתה לא מבין, אנחנו נעשה לו כה.
אני שואל שאלה ואתה משיב או אני אחתוך את הפנים המתוקות שלך.
- מי זה היה? - הוא פוליטיקאי קרא את מאלגראדי.
מאלגראדי?
אני אומר לכלכם/כלכן/ עליו, פשוט לא פוגע בי.
אני לא יכול לסבול פשוט נשאר כאן,
פשוט המחשבה משעמם אותי.
התעורר, ויולה.
לך קח הליכה!
יצא, אני רצה שאהיה לבד!
קח אותי לרומא, אני חייב להשיג שעווה.
- משוך כאן. - כאן?
שלום.
מתגעגע?
סליחה, האם יש לך פגישה?
העצר, מתגעגע, נא.
זיין מ!
אני יכול לעזור לך?
א.ה.י.!
אנחנו נלך.
C ' יום שני!
תודה על בא.
אתה מעולם לא מזדקן,
לא ראיתי אותך בעשר שנים.
עצור את הבלגן הזה בין אתה והבחורים של וסטיה.
אני לא עשיתי כל בלגן.
להרוג מספר 8 אתה כמעט גרמת לטבח.
תן לי להזכיר לך הוא הרג את האח שלי
וכמה שעות אחר כך הם מחקו שני ילדים שאני ראיתי, ילדו.
אף אחד יכול לעצור את הנקמה שלי.
זה לא הרגע להיות בעל מלחמה מזיינת בין אתה.
אני בפרויקט למען המשפחות
ואני צריך שלום ושלווה.
פרויקט?
מה מטיל?
פרויקט.
זה חייב להיות עסק גדול אם אתה בזה,
למה אני לא יודע את נוטין '?
כי זה בוסטיה,
זה כולל פוליטיקה, כלכלה.
עד אתמול אתה הולווית כרישים לאף אחד לאים.
בסדר, אבל יש לנו גדל עכשיו וכולם מכבדים אותנו.
לפנים שלך, כי אתה מפחיד אותם, אבל מאחרי?
הם קריאה עדיין שאתה מחרבן צוענים.
אתה עדיין כמה שילוקס.
אני לא נותן זיון על ששטויות,
אני פשוט רוצה לאפילו למעלה הגופות,
אני רק מצטער אני לא נהרגתי מספר 8 אהוב כלב.
אמרתי לך מה שהצטרכתי ל.
חשוב פעמיים לפני ללכת נגד אותי
והמשפחות.
אתה מחרבן!
את חתיכה של צואה! אתה עושה לי חולה!
בטחתי בך! זיין אותך!
במפלגות שאתה מארגן, מלא חתול ופוליטיקאיים מלוכלכים,
אתה אי פעם שמעת שיחה של הפרויקט הזה?
אם אתה אומר לי את השאחרי זה, אני אחזיר לך וילה שלך.
בוודאי שמעתי על זה, זה פרויקט ענק,
הם רוצים לעשות סוג של לאס וגאס בוסטיה:
קזינוים...
קבוצה דחפה לחודשים, אבל אישור מסודר לבשנה הבאה.
זה לעכשיו, הם עשו משהו לזוז למעלה הפרויקט.
זה משהו אני לא יודע.
לדחוף את זה דרך, הם צריכים פוליטיקאי,
זה אולי יהיה זה מאלגראדי.
אידה!
אני עובד.
מאלגראדי?
אולי.
- אולי? - כן.
יצא, כלכם, אתה השתנת אותי מ!
אתה נוהג לי אגוזים! ידע מה ש, אני עוזב!
אנחנו נלך, נבוא איתי.
פאקין ' ממזרים!
אתה פשוט פאקין ' ממזרים!
ט.א.מ. ארור!
אתה מזיין מגם כן!
אתה הולך צואות!
אני רוצה לקרא לפוליטיקאי הזה, ידע איפה הוא חי?
כן.
- למה אתה מתכוון על ידי " קריאה ב"? - אדיבות קריאה.
הוא השיג שומר ראש?
יש לו נהג , אבל בלי שומר ראש, מדוע?
אנחנו נלך, נזוז.
הבניין הזה, קומה עליונה.
- מושלם. - הוא חי כאן.
אנחנו נלך!
- תן לי זמן ללכת הלאה. - אתה בא גם כן.
אתה מדבר יותר טוב ממני, אתה מדבר איתו.
כל הזמנים עברנו שבילים בחוגג? הוא יכיר אותי!
ראה? הוא לא יכיר אותך עכשיו.
האם זה בדיחה?
לא להשתין אותי מ!
אתה לא יכול ללכת, אתה בזה אוהב אותנו.
אתה חייב להיעשות מלוכלך, אז אתה לא הולך לרוץ לשוטרים.
מה קורה?
העצר, אתה חתיכה של צואה!
מה אתה רוצה? נא לא לפגוע בנו!
סגור למעלה!
תן להם הכל, נא!
עכשיו מקשיב למה ש הידיד הזה שלי אומר
ותשובה אותו ישרה. אמר שאתה.
אמר שאתה!
- כן. - יותר חזק!
- כן. - בוא כאן.
C ' יום שני!
החשבון לבנייה של כל המלונות האלו,
הקזינוים והאולימפיים מבנים בחופים של וסטיה
האם הולך לעבור עכשיו, נכון?
אנחנו מדברים על " שטח חוף ", זכות?
הוא זה אמיתי אתה האחד השג את החוק הזה עבור?
- האם זה, אתה או לא? - אני בזה גם כן.
- אמא! - אהובה, נשאר הלאה, זה שום דבר!
סגור למעלה!
הסתכל בי!
האם אתה יודע אותי? השג מבט טוב!
- ידע אותי? ידע מי אני? - לא, אני לא.
אני האח של הבחור שאתה הרגת,
אח שבריה.
- אני לא עשיתי... - חולדה מטונפת!
הוא נהלך ואתה עדיין כאן נושם,
אז מקשיב ללמעלה טוב:
אתה חייב לחסום זה מזיין לחוק
ואומר לבוסים שלך בחלק ההעליון אנחנו רוצים חתך של 20%.
20%.
אמר ל' א.מ. ש, עשה כמו שאני אמר.
ופשוט להיות גברת נחמדה בטוחה,
אנחנו טאקין ' הצעצוע הקטן הזה,
ואם אתה מתקשר לשוטרים,
הצעצוע יכל להיעשות שבור.
זה יכל להיעשות שבור!
אתה בטוח אתה פשוט שים אותו לישון?
לא לדאוג, הוא כל שלכם עכשיו.
מובן?
שמור עליו ואמר לי אם יש בעיות.
אבל...
איך אני מחשב לתוך זה? אני לא יכול לעשות את זה!
אתה שלי עכשיו, אני אעשה מה שהזיון שאני רוצה עמך.
עכשיו לוקח אותי לבית שלך, אנחנו נסתיר את הילד שם.
פיפפו!
אני חייב לדבר איתו.
- ערב טוב. - העשה אבד.
- שהזיון... - העשה אבד!
לך, ! אתם גם כן, !
מה קרה?
מאנפראדי אנאכלאטי בא לבית שלי וחטף את הילד שלי,
אתה אמרת שאתה היית מגן על עלי.
אתה לא עשית דבר מזיין, אז העסק שלנו מ!
אני אביא לו בית, פשוט ארגע.
אני לא ' פשוט ירגע ',
אני לא מאמין למשהו או כל אחד עוד, במיוחד אתה,
אתה יכול לדחוף את החוק למעלה הישבן שלך, דחוף את זה למעלה הישבן שלך!
פיפפו, אתה לא חייב לעשות משהו, פשוט דממה למטה
ומקשיב לאלי.
לך הביתה, לך השאר עם האישה שלך.
מה הוא שאל תמורת?
הוא רוצה חתך של העסק,
20%.
אני אתקן את הדבר הזה בשבילך,
שום דבר יקרה לילד שלך!
לא להיעשות כל יותר קרוב.
C ' יום שני!
לא להתלונן,
בחור נוסף היה זריקה אתה מ הגשר לצואה שאתה משכת.
מה אתה חושב?
אנחנו משחקים שוטרים ושודדים, האוין ' כיף?
לא קצת פאקינג אחד!
כל שטויות, המיליונים הולכים ואנחנו משיגים שנים בכלא.
- אנחנו לא יכולים תמיד לתת לו ללכת. - מה הזיון אתה יודע?
אתה עשית בלגן!
יישרתי את התוצאה בשבילך, אני לא?
עכשיו זה מלחמת עולם 3 נגד הצוענים!
זה הליקוי שלי?
כן, זה הליקוי שלך.
זהיר!
לך! בשלושה שלי : אחד, שתי, מושך!
זהיר!
תגלית סיכוי נוראית:
הגוף של אישה נמצא הבוקר
בחלק התחתון של אגם מידי בן אדם על השוליים של רומא.
לתת את האזעקה היוה גברי התחזוקה
האשם עם לרוקון את הכיור.
משטרה חוקרת, חדשות קטנות דלפו ,
אבל זה נראה זה הגוף של אישה מאוד צעירה.
בתחילה בחינה
הגוף אולי היה במים ל3 או 4 ימים,
אבל תוצאות אוטופסיה נדרשות.
הבריכה המידי בן אדם של מים
מאותר בשוליים דרומה של הבירה.
זה קשה למצוא עדי ראייה,
כל התחום נטש...
אני יודע, מה שחורבננו.
אז, איך אנחנו מתקנים את זה?
עשיתי הסכם עם מאנפראדי, הוא בפרויקט עכשיו
ולשלם למיקרי המוות אתה גרום, הוא יקח חלק מהחתך שלך.
- אין כל דרך, זה לא הטורף שלהם! - אני כבר החלטתי.
זה פשוט גדול,
אבל עבדתי את הישבן שלי מל שנה משיגה וילות ואדמות מכרו.
הייתי אומר שאתה יכול פשוט ללכת למאנפראדי ואומר שהעסק מ.
והנרקומן... אתה חייב לתת לה אלי.
ידיים מויולה, היא החומר שלי.
ולא מתקשר לה את זה, זה מפריע לי.
אז, לא נרקומן ולא עסק עם מאנפראדי?
בדיוק.
מילא, אתה יודע שום דבר זז בוסטיה בלי שלי בסדר
ושאני לא אוהב את האבא שלי,
אז אני לא נותן זיון שאתה, שאתה היית, מה שאתה מציג,
אתה אף אחד לא כולל אלי.
אתה היית...
אבל זה היום!
אתה היית
ואני.
זוז!
השג ' כמה שמש?
האם כלכם/כלכן/ הצביעו?
האם אתה?
יכול אני לסגור?
להצביע זה נסגר.
בעד 380, נגד26.
החדר מאשר.
זה עבר!
זה עבר.
שלום?
שלום.
זה עבר, החזר אותי הבובה.
איפה...
שלום?
כל בסדר,
הילד טוב.
העבודה שלי עשתה, נכונה?
אמר לי מחר, אני חייב ללכת עכשיו, המשפחה שלי מחכה.
על ההבטחה הזאת...
אמרתי לך, אני גוין ' עכשיו.
זה פשוט שניה, כל אני צורך הם המפתחות.
אני אחליט כאשר יש לי שניה ועכשיו אני לא.
מה זה רע? יש לך אחד עכשיו!
אני שואל אותך למה ששלי!
אני עשיתי את זה כל, הכל!
להרים את הקול שלך בבית שלי?
מה שלכם?
אני צריך את הוילה לעבוד, הבן? אתה חייב לי!
רוב אני יכול להציע לך עבודה.
אני לא רוצה את זה, אני רוצה מה ששלי!
אין לך דבר מזיין.
איך הזיון שאתה יכול להיות כה?
אתה חתיכה של צואה!
אתה חולדה, אתה מקפה!
רצה למות?
זרוק אותו !
- טוב, סיפק? - בדעה שלך?
אני מקווה שלכם ההתחלה של שינוי פוליטי של לב.
לך איטי, צעד בזמן.
אתה חותם החוזה מחר, השגתי אותך מה שאתה שאלת ל.
אתה לא תצטער לבחירה שאתה עשית.
מזל טוב!
אני לא חשבתי שאתה יכולת להצליח.
אתה לא היחיד.
עכשיו אנחנו יכולים לעצור לוחמים במפלגה?
ממחר אנחנו עובדים צד בצד, אפילו ביסוד הנחמד שלך.
אני מחכה לך בזרועות פתוחות!
תהיה לנו משהו לאכול.
מה שלומך?
תודה על בא, אני שמח להיות בעל אתה כאן.
הייתי מעדיף ללא כאן, אין לי חדשות טובות.
אני פשוט קיבלתי קצה עליך מהמשרד של ד.ה..
המשרד של ד.ה.?
הם רוצים להוציא צו מעצר
למשרדים הנשיאותיים של בית נבחרים.
צו מעצר?
זה אבסורדי.
טוב, זה מתייחס לילדה מתה.
בולבלתי בזה במיקרה, אני לא אפילו ידעתי את הילדה.
אני לא האחד לשכנע!
הם חוקרים לילה של תרופות, ומין עם קטנתן.
הקשב,
אתה יודע מה?
כ/כפי שדברים עומדים, בארץ הזאת,
בחור אוהב אותי, השהשיג איפה הוא,
והגיע איפה הגעתי,
יכול לומר למערכת המשפטית לזיין מ!
אני חבר של בית הנבחרים של הרפובליקה של איטליה.
הם יכולים לדחוף את זה למעלה הישבן שלהם!
- אתה יודע אני תמיד כאן בשבילך. - תודה.
זה שום דבר אישי.
זה הסלמון הנורבגי זה הידיד שלנו מזמין.
זיין!
- הכל בסדר? - סליחה.
ב8:30, אחרי החדר סופי אישור של התקציב...
אתה יכול להגדיל את הרדיו?
ראש הממשלה יציג שלו התפטרות לנשיא נאפוליטאנו.
התקציב קבל אישור סופי,
אנחנו מחכים להתפטרות,
אז הראש מדינה יתחיל התייעצויות.
לראש הממשלה החברותי , הרבה פגישות,
להתחיל עם אחד עם היורש הקרוב לוודאי שלו.
אנאמאריה יקר זה את מאלגראדי, היה אתה שם את הדקדקני...
פיליפפו מאלגראדי.
שים את ראש הממשלה ב, נא?
אני חייב לדבר אליו לפני שהוא עוזב.
אנאמאריה, אם אנחנו הולכים לבחירות, הוא לא מסכן לבד, כולנו.
אם אנחנו הולכים לבחירות מוקדמות, המושב שלי חייב להיות בטוח.
חמש דקות ואני נהיה...
שרמוטת פאקינג ארורה!
המון קטן אסף לפני מונטאכיטוריו ופאלאזזו צ'יגי....
גנבים מלוכלכים!
מה כל זה?
רחבה כולונה נסגר מ, אנשים עומדים, מחכים,
העיניים שלהם על הכניסה לפאלאזזו צ'יגי.
מה קורה?
ערב טוב, זה כל נסגר מ.
הסתכל...
- ראש הממשלה מחכה לי. - אני מצטער, זה כל נחסם.
אני מצטער, סליחה.
התפטר, התפטר...
סליחה, אני חייב לעבור!
סליחה, מצטער!
מאלגראדי, אתה גנב!
לך הביתה, בגיל שלך.
תן לי דרך, לשמח!
סליחה!
לא לצעוק, אני יכול לשמוע אותך!
אין כל חייב לצעוק, אני יכול לשמוע אותך!
לך הביתה!
סליחה, מצטער.
האם אתה תתן לי דרך?
ראש הממשלה מחכה לי!
האם אתה תתן לי דרך? אני חייב לראות את ראש הממשלה!
מר ראש ממשלה!
מר ראש ממשלה, אנחנו חייבים לדבר!
הם תוקפים אותנו!
מר נשיא, אתה חייב לא להתפטר!
המערכת המשפטית, מר ראש ממשלה!
אני חייב להיות הנדון נבחר!
זה לא חשוב.
מילא, הוא השיג את החוק עבר , האם הוא לא?
אם יש בחירות חדשות,
אנחנו נמצא פוליטיקאי,
אולי על הצד האחר.
כן.
האם אתה עוזב כבר?
כן.
אבל אני אבוא עד מחר.
אמא, העוגה? אתה לא אפילו טעמת את זה ,
הלכתי כל הדרך לחנות הכשרה להשיג את זה.
אני לא אוהב משהו עוד.
אתה טאלין ' אותי!
אני חייב לעשות כזה/כל-כך מאמץ.
יורד גשם כל כך קשה.
- חכה לזמן מה. - אני כל מכוסה למעלה.
- רצה שאני אוכל כמה? - פשוט קטן.
- כמה? הרבה או קטן? - קטן.
כמו זה?
- האם אתה שמח? - ילדה טובה.
- ביי, אמא. - ביי.
אתה עושה טעות.
זוז.
אני רוצה לעשות עסק.
עסק?
- איתי? - כן, עמך.
בפעם הבאה.
לאבא שלי